The leading Czech development and investment company PASSERINVEST GROUP successfully completed the acquisition of two office buildings in Prague’s BB Centrum, Buildings A and B. PASSERINVEST GROUP acquired the modern office buildings situated along the main Vyskočilova Avenue by buying them from IMMOFINANZ. The financing bank was UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.

Přední česká developerská a investiční společnost PASSERINVEST GROUP úspěšně dokončila akvizici dvou kancelářských projektů v pražském BB Centru, Budovy A a B. Moderní kancelářské budovy situované podél hlavní Vyskočilovy třídy získala společnost PASSERINVEST GROUP odkupem od IMMOFINANZ. Financující bankou byla UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.

BB Centrum, the multifunctional complex in Prague 4 has full occupancy in its two newest office buildings, Building G and DELTA. The DELTA building’s current tenants have been joined by: PRO.MED.CS Praha (an independent pharmaceutical company), ABB (a company operating in the area of energy and automation), Trend Micro (EMEA) Limited (a company developing security software) and Green Light Solutions (a start-up oriented on software products). HEWLETT-PACKARD has also completed the second phase of its move into its new offices. Klüber Lubrication CZ, a company for the production of lubrication moved into Building G starting from October, from November Škoda JS, a supplier of technology for nuclear energy, will be headquartered here and the administrative part of the TeamPrevent-Santé private health-care network will be moving into Building G at the beginning of December.

BB Centrum, multifunkční areál na Praze 4, má plně obsazené dvě nejnovější administrativní budovy – Budovu G a DELTU. Ke stávajícím nájemcům budovy DELTA se připojily: nezávislá farmaceutická společnost PRO.MED.CS Praha, ABB, společnost působící v oblasti energetiky a automatizace, společnost vyvíjející bezpečnostní software Trend Micro (EMEA) Limited a startup zaměřený na softwarové produkty Green Light Solutions. Společnost HEWLETT-PACKARD zároveň dokončila druhou etapu stěhování do nových kanceláří. Do Budovy G se od října nastěhovala společnost pro výrobu maziv Klüber Lubrication CZ, od listopadu zde bude sídlit Škoda JS, dodavatel technologií pro jadernou energetiku a administrativní část soukromé zdravotnické sítě TeamPrevent-Santé se do Budovy G nastěhuje začátkem prosince.

Nová Karolina Park in Ostrava has leased a further 519 m2 of retail space. The new tenants are the Czech mining company MND, the CREDITAS credit union and also a Parfums.cz perfume and cosmetics distribution point and a Country Life shop with organic and health food.