Svěží recepty s Olomouckými tvarůžky do horkého léta

Publikované dňa: 21. 7. 2026 14:55 A.W. OLOMOUCKÉ TVARŮŽKY

Horké dny přejí lehkým jídlům, která zasytí a nevyžadují dlouhou přípravu. A.W. Olomoucké tvarůžky proto přinášejí dva letní recepty s ovocem: salát s melounem cantaloupe a hruškové carpaccio. Svěží suroviny v nich doplňuje výrazná chuť jediného původního českého sýra.

V létě oceníme jídlo, které je svěží, rychlé a přitom dobře zasytí. A.W. Olomoucké tvarůžky do takových receptů přinášejí plnohodnotné bílkoviny, vápník a výraznou chuť, ale zároveň mají nízký obsah tuku. Skvěle fungují také s ovocem. Sladký meloun nebo hruška jejich chuť příjemně zjemní a vytvoří vyváženou kombinaci. Oba recepty jsou jednoduché na přípravu a hodí se jako lehký oběd, předkrm nebo letní svačina.

Tvarůžkový salát s melounem cantaloupe

Suroviny: 1 zralý meloun cantaloupe, 30 g A.W. Olomouckých tvarůžků, 80 ml čerstvě vymačkané pomerančové šťávy, 60 ml citronové šťávy, 2 lžíce nasekané čerstvé máty, 1 lžička nastrouhaného zázvoru, 1 lžička medu, špetka soli

Postup: Na zálivku smíchejte pomerančovou a citronovou šťávu. Přidejte mátu, zázvor, med a špetku soli. Vše důkladně promíchejte. Meloun rozkrojte na polovinu a odstraňte semínka i slupku. Dužinu nakrájejte na kostky nebo tenké měsíčky a vložte do mísy. Tvarůžky nastrouhejte, přidejte k melounu a lehce promíchejte. Salát zakápněte připravenou zálivkou a ihned podávejte.

Tip: Několik kousků melounu můžete přidat také do karafy s vodou a doplnit snítkou meduňky. Pro přípravu domácí limonády rozmačkejte meloun s malinami, přidejte citronovou šťávu a mátu a zalijte perlivou vodou.

Hruškové carpaccio s tvarůžkovými hoblinkami a povidlovou redukcí

Suroviny: 40 g A.W. Olomouckých tvarůžků, 2 hrušky, 1 citron, hrst rukoly, hrst pekanových ořechů, 4 lžíce povidel, 2 lžíce rumu, 150 ml vody

Postup: Povidla rozmíchejte v rendlíku se šťávou z poloviny citronu. Přidejte rum a vodu. Směs zahřívejte přibližně 20 minut na mírném plameni a občas promíchejte. Neměla by prudce vařit, aby se nepřichytila ke dnu. Hotovou redukci nechte vychladnout. Pekanové ořechy krátce opražte nasucho na pánvi. Hrušky nakrájejte na velmi tenké plátky a ihned je pokapejte zbylou citronovou šťávou, aby nezhnědly. Plátky hrušek rozložte na talíře. Přidejte tenké plátky nebo hoblinky tvarůžků, rukolu a opražené pekanové ořechy. Nakonec carpaccio doplňte povidlovou redukcí.

Prílohy

Obrázky
Hruškové_carpaccio_s_tvarůžkovými_hoblinkami_a_povidlovou_redukcí.jpg
Hruškové_carpaccio_s_tvarůžkovými_hoblinkami_a_povidlovou_redukcí.jpg
Tvarůžkový_salát_s_melounem_cantaloupe.jpg
Tvarůžkový_salát_s_melounem_cantaloupe.jpg
Súčasní klienti
Referenční klienti
A LA MAISONAERO VODOCHODY AEROSPACEANTRACITAULÍK FIŠER ARCHITEKTIBALANCE CLUB BRUMLOVKABECHEROVKA LEMONDBEST OF REALTYBIDLI V RODOVĚBOLTON CZECHIA, RIO MARE, BOROTALCOBONATRANS GROUPCARBONEGCENTRAL PARK PRAHACON CSCONTERACRESCONCTPCYRRUS FXČESKÁ RADA PRO ŠETRNÉ BUDOVYDACHSER CZECH REPUBLICDARAMISDi5 ARCHITEKTI INŽENÝŘIDRŮBEŽÁŘSKÝ ZÁVOD KLATOVYDŮM SE ZELENOU STŘECHOUEDENREDEDIFICE CONSTRUCTION & CONSULTINGEFKOELOPAKEMA DATAFASHION ARENA OUTLET CENTERFORUM KARLINGES REALHARIBO CZHARIBO SKHB REAVISHOCHTIEF DEVELOPMENTHSBCImperium FinanceITT OSTRAVAJESTICO + WHILESJET INVESTMENTJRD/JRD GROUPKB PENZIJNÍ SPOLEČNOSTKB SMARTPAYKERAMIKA SOUKUPKetoMix CZKetoMix SKKOMERČNÍ BANKAKOMERČNÍ POJIŠŤOVNALEXXUSLIEGL & DACHSERLIGHTHOUSE GROUP - GALERIE HARFALINDABLINDE MATERIAL HANDLINGLUSQM.L. MORANMANSITO DEVELOPMENTMANUTAN s.r.o.MILLAMINISMILLENIUM TECHNOLOGIESMIPIMMODRÁ PYRAMIDA STAVEBNÍ SPOŘITELNAMORAVSKOSLEZSKÝ PAKT ZAMĚSTNANOSTIMORPHY RICHARDSMS DEVELOPMENT - PROJEKT ZAHRADAMT LEGALOBECNÍ DVŮROBERMEYER HELIKAOBCHODNÍ CENTRUM QUADRIOOBJEDNÁMEOKRESNÍ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA OPAVAOUTLET ARENA MORAVIAP3 CZP3 SKPALÁC FLÓRAPALÁC PARDUBICEPIONEER INVESTMENTS ČRPLANRADAR SLOVENSKOPLZEŇSKÝ PRAZDROJ - MASTERPLZEŇSKÝ PRAZDROJ, VELKOPOPOVICKÝ KOZELPRAZDROJ LIDEMPREZENTACE BRNA V NEW YORKU 1. - 2. 10. 2012PROFIAUTOREALITNÍ SPOLEČNOST ČESKÉ SPOŘITELNYRENOMIA CZRI OKNAROCKWOOLROTER HAHNSCHWARZKOPF PROFESSIONALSOLIGHT HOLDING s.r.o.SPAR ČESKÁ OBCHODNÍ SPOLEČNOST S.R.O.Strojmetal Aluminium ForgingSUEZ WATERSVAZ VÝROBCŮ VLNITÝCH LEPENEKSWIETELSKY REAL ESTATEŠUMPERSKÁ PROVOZNÍ VODOHOSPODÁŘSKÁ SPOLEČNOSTThePrime Real Estate GalaTINY COMPANYTK DEVELOPMENTTOUAXTREI REAL ESTATEWOLF THEISS